ドイツ・アルバニア友好協会（Deutsch-Albanische Freundschaftsgesellschaft e.V., Postfach 10 05 65, 44705 Bochum）から会報「Albanische Hefte」(ISSN0930-1437-C12692F)が井浦宛に届きました。年４会発行の季刊誌で平均30ペ－ジ。
1999年から発行の遅れが続き、21世紀に入っても雑誌はまだ2000年です。それでもきちんと出しているのがすごい。最新号の内容を紹介します；
Albanische Heft 2000/1
スカンデル・ルアラスィ Skënder Luarasi 生誕100周年 ／ データ，人名，ニュース（2000年１月～2000年４月） ／ アルバニア発ニュース ／ UÇKという規範：アルバニア解放軍と「コソヴォ東部」 ／ アルバニアとハノーファー万博（ EXPO 2000 ） ／ アルバニアにおける「第３世界プロジェクト」報告 ／ エルヴィラ・ドネス Elvira Dones「星は着替えない（ Yjet nuk vishen kështu ）」抄訳 ／ アルバニアの学校を救え ／ 編集後記
Albanische Heft 2000/2
アルバニアチーム ギリシアに歴史的勝利 ／ データ，人名，ニュース（2000年４月～2000年７月） ／ アルバニア発ニュース ／ 文学特急 ヨーロッパ2000：アルバニア作家をドルトムントに迎えて ／ ファトス・コンゴリ Fatos Kongoli インタヴュー ／ バシュキム・シェフ Bashkim Shehu 「死物語」 ／ カセム・トレベシナ Kasëm Trebeshina 詩 ／ 書評 ／ アルバニア労働省代表団訪問 ／ 編集後記
Albanische Heft 2000/3-4
データ，人名，ニュース（2000年７月～2000年12月） ／ アルバニア発ニュース ／ アルバニア地方自治体選挙＋コソヴォ地方自治体選挙 ／アルバニア国境：原因と結果 ／ ヴァルトラウト・ベイコ Waltraud Bejko インタヴュー ／ ヴァルトラウト・ベイコ「アルバニア わが人生（1959－1996）」 ／ 書評 ／ 編集後記
お問い合わせは dafg＠albanien-dafg.de