ドイツ語Ⅰ（井浦）　期末試験問題（25.07.2005）

１．カッコ内の動詞を、主語に注意して適当な形に書きかえなさい（そのままの形でよいものもある）。
(1) Er ( sein ) jetzt zu Hause.
(2) Was ( sein ) Sie von Beruf?
(3) Ich ( sein ) Arzt.
(4) Sie ( sein ) Studentin.
(5) ( sein ) Herr Schmidt noch krank?

(6) ( haben ) Sie Hobbys?
(7) Ich ( haben ) Interesse an Musik.
(8) Welche Telefonnummer ( haben ) Michael?

(9) Woher ( kommen ) Sie? Ich komme aus Berlin.
(10) Woher ( kommen ) du? Ich komme aus Berlin.
(11) Maria ( spielen ) Klavier.

(12) ( nehmen ) du Zucker in den Kaffee?
(13) Bettina ( sprechen ) Japanisch sehr gut.
(14) ( fahren ) der ICE nach Weimer?
(15) ( schauen ) mal!［duに対する命令文］

２．カッコ内の不定冠詞を適当な形に書きかえなさい。
　　Hat Monika Geschwister?
　　Ja, sie hat (1 ein ) Bruder und (2 ein ) Schwester.

３．与えられた分離動詞を用いて文を完成させなさい。
(1) Der Kongress (　　　　) in Brüssel (　　　).
　「会議はブリュッセルで開かれる」［stattfinden］
(2) Bitte (　　　　) Sie die Tür (　　　)!
　「ドアを閉めてください」［abschließen］
(3) Er (　　　　) sehr müde (　　　).
　「彼は疲れているように見える」［aussehen］

４．次の日本語をドイツ語に訳しなさい（標準語でも南部方言でもよい）。
(1) こんにちは。
(2) 私の名前は○○○（自分の名前）です。
(3) お元気ですか。
(4) すみません。
(5) さようなら

解答例

１．(1) ist (2) sind (3) bin (4) ist (5) Ist (6) Haben (7) habe (8) hat (9) kommen (10) kommst (11) spielt (12) Nimmst (13) spricht (14) Fährt (15) Schau

２．1 einen 2 eine

３．(1) findet / statt (2) schließen / ab (3) sieht / aus

４．
(1) Guten Tag!／Grüß Gott!／Grüezi!／Hallo!
(2) Ich heiße ○○○.／Mein Name ist ○○○.
(3) Wie geht es Ihnen?／Wie geht's?
(4) Entschuldigung!／Verzeihen Sie bitte!
(5) Auf Wiedersehen!／Tschüs!

配点　各4点

１．カッコ内の動詞を適当な形に書きかえなさい。
(1) Woher kommen Sie? Ich ( kommen ) aus Japan.
(2) Was ( lernen ) du? Ich lerne Deutsch.
(3) ( spielen ) du gern Fußball?
(4) Wo ( sein ) die Toilette?
(5) Wie alt ( sein ) du?
(6) Ich fahre nach Deutschland. Aber er ( fahren ) nach Frankreich.
(7) ( sprechen ) du Deutsch? Ja, ein bisschen.
(8) Das ( wissen ) ich noch nicht.
(9) ( treffen ) du heute Abend John und Claudine?
(10) ( dürfen ) ich fotografieren?
(11) Ich ( möchten ) dieses Paket nach Japan schicken.
(12) Wo ( können ) ich aussteigen?

２．カッコ内を適当な形に書きかえなさい。
(1) ( welcher ) Haus gefällt dir besonders?
(2) Das ist mein Vater, daneben ist ( mein ) Mutter.
(3) Ich habe ( kein ) Hunger.
(4) Ich habe viel Geld, aber ( kein ) Zeit.

３．与えられた語を用いて文を作りなさい。ただし、すべての文に分離動詞が含まれている。
(1) Sie／aufstehen／um wieviel Uhr／morgen früh
　「明日の朝、何時に起きますか」
(2) das Konzert／wo／stattfinden
　「そのコンサートはどこで開かれるのですか」
(3) Regensburg／der Zug／nach／abfahren／wo
　「レーゲンスブルク行きの列車はどこから発車しますか」
(4) Sie／bitte／ausfüllen／den Schein
　「どうぞこの書類に記入してください」

４．日本語をドイツ語に、ドイツ語を日本語に訳しなさい。
(1) すみません、あなたは何というお名前ですか？
(2) 私は今日は来られません。
(3) Rufen Sie die Polizei!
(4) Wem gehören die Kassetten?
(5) Ich trinke zuerst ein Glas Wasser, weil ich sehr durstig bin.

解答例

１．(1) komme (2) lernst (3) Spielst (4) ist (5) bist (6) fährt (7) Sprichst (8) weiß (9) Triffst (10) Darf (11) möchte (12) kann

２．(1) Welches (2) meine (3) keinen (4) keine

３．
(1) Um wieviel Uhr stehen Sie morgen früh auf?
(2) Wo findet das Konzert statt?
(3) Wo fährt der Zug nach Regensburg ab?
(4) Bitte füllen Sie den Schein aus.

４．
(1) Entschuldigen Sie bitte? Wie heißen Sie?
(2) Ich komme heute nicht.
(3) 警察を呼んでください。
(4) このカセットは誰のですか。
(5) のどがとても乾いているので、まずは水を一杯飲みます。

配点　各4点

ドイツ語Ⅱ（井浦）　期末試験問題（25.01.2006）

１．カッコ内の名詞を複数形に書きかえなさい。
(1) Zwei ( Apfel ), bitte!
　リンゴ2個ください。
(2) In Deutschland gibt über 350 ( Hochschule ).
　ドイツには350の大学があります。
(3) Gibt es ( Bus ) nach Berlin?
　ベルリン行きのバスはありますか？

２．名詞に注意して、カッコ内の代名詞を語尾変化させなさい（変えなくてよいものもある）。
(1) ( welcher ) Hose ist besser? ( dieser ) Hose ist besser.
(2) Ist ( dieser ) Platz noch frei?
(3) Ich jogge ( jeder ) Morgen fünf Kilometer.

３．主語に注意して、カッコ内の助動詞を人称変化させなさい。
(1) ( dürfen ) man hier fotografieren?
(2) ( können ) du Auto fahren?
Ich ( können ) auch Motorrad fahren.
(3) ( sollen ) ich das Fenster aufmachen?
(4) Ich ( möchten ) den Kölner Dom besichtigen.

４．カッコ内の定冠詞を適当な形に書きかえなさい（変えなくてよいものもある）。
(1) Ich will diesen Sommer an ( die ) Nordseeküste verbringen.
　私は今年の夏を北海沿岸で過ごすつもりです。
(2) Ich will nach Italien mit ( der ) Bus fahren.
　私はイタリアへバスで行くつもりです。
(3) Die Mutter kocht in ( die ) Küche.
　母はキッチンで料理をしている。
(4) Die Mutter geht in ( die ) Küche.
　母はキッチンへ行く。

５．カッコ内の形容詞を正しく語尾変化させなさい。
(1) Meine ( deutsch ) Größe kenne ich nicht.
(2) ( nächst ) Woche verlasse ich das Krankenhaus.
(3) Sie hat ( blond ) Haar und ( blau ) Augen.

６．(1)(2)をドイツ語訳、(3)(4)(5)を日本語訳しなさい。
(1) いらっしゃいませ。
(2) すみません。
(3) Ich hätte gern eine CD von deutscher Musik.
(4) Ich trinke Wein am liebsten.
(5) Berlin ist größer als Hamburg.

解答例

１．(1) Äpfel (2) Hochschulen (3) Busse

２．(1) Welche ／ Diese (2) dieser (3) jeden

３．(1) Darf (2) Kannst ／ kann (3) Soll (4) möchte

４．(1) der (2) dem (3) der (4) die

５．(1) deutsche (2) Nächste (3) blondes　／ blaue

６．
(1) Kann ich Ihnen helfen?
(2) Entschuldigung!
(3) ドイツ音楽のCDが欲しいんですが。
(4) 私はワインが一番好きです。
(5) ベルリンはハンブルクより大きい。

配点　各4点

１．(1)(2)はカッコ内の動詞を、(3)(4)(5)はカッコ内の形容詞を、それぞれ正しく変化させなさい。
(1) Ich ( werden ) in den Ferien ans Meer fahren.
(2) Es ( geben ) fünf Schulen in der Stadt.
(3) Das ist eine ( alt ) Kirche.
(4) Heute ist ( schön ) Wetter.
(5) Anna arbeitet immer mit diesem ( neu ) Computer.

２．カッコ内の形容詞を適当な形に書きかえなさい。
(1) Die Donau ist ( lang ) als der Rhein.
　ドナウ川はライン川よりも長い。
(2) Hans ist zwei Jahre ( alt ) als Peter.
　ハンスはペーターより2歳年上だ。
(3) Die Zugspitze ist der ( hoch ) Berg in Deutschland.
　ツークシュピッツェはドイツで一番高い山だ。

３．カッコ内に適当な再帰代名詞を入れなさい。
(1) Ich freue (　　　), dass ich hier bin.
　私はここに来れてうれしい。
(2) Bitte setzen Sie (　　　).
　どうぞお座りください。
(3) Wir freuen (　　　) auf Weihnachten.
　私たちはクリスマスを楽しみにしている。

４．カッコ内の動詞を過去形に書きかえなさい。
(1) Gestern ( sein ) er krank.
　昨日、彼は病気でした。
(2) Nach dem Abendessen ( machen ) sie einen Spaziergang.
　夕食後、彼女は散歩をしました。
(3) Sie ( kommen ) heute vom Unterricht zurück.
　彼女は今日、授業から帰ってきました。

５．日本語訳を参考に、現在完了に書き直しなさい。
(1) Ich lerne schon zwei Jahre Deutsch.
　私はすでに2年間ドイツ語を学びました。
(2) Sie schreibt mir einen Brief.
　彼女は私に一通の手紙を書いた。
(3) Gestern Abend kommt er um elf Uhr nach Hause.
　昨晩、彼は11時に帰宅した。

６．(1)(2)をドイツ語訳、(3)(4)(5)を日本語訳しなさい。
(1) 今、何時ですか？
(2) ドイツ語を学ぶのは難しい（schwierig）。
(3) Die Berliner Mauer wurde 1989 abgerissen.
(4) Das ist das beste Buch, das ich je gelesen habe.
(5) Wenn ich mehr Geld hätte, würde ich ein Auto kaufen.

解答例

１．(1) werde (2) gibt (3) alte　(4) schönes (5) neuen

２．(1) länger (2) älter (3) höchste

３．(1) mich (2) sich (3) uns

４．(1) war (2) machte (3) kam

５．
(1) Ich habe schon zwei Jahre Deutsch gelernt.
(2) Sie hat mir einen Brief geschrieben.
(3) Gestern Abend ist er um elf Uhr nach Hause gekommen.

６．
(1) Wieviel Uhr ist es?　(Welche Uhrzeit haben wir?)
(2) Es ist schwierig, Deutsch zu lernen.
(3) ベルリンの壁は1989年に取り壊された。
(4) これは私がこれまでに読んだ最も良い本です。
(5) もっとお金があれば、車を買うのに。

配点　各4点（５．のみ各8点）